| Englisch | Spanisch | |||
|---|---|---|---|---|
| Engineering | ||||
| Engineering | guide-vane ring | anillo portapaletas | ||
| Technical | ||||
| Technical | guide-vane ring | anillo portapaletas | ||
| Aeronautics | ||||
| Aeronautics | rotating guide vane | álabe giratorio de encauzamiento [m] | ||
| Aeronautics | nozzle guide vane | álabe guía [m] | ||
| Aeronautics | nozzle guide vane | álabe director [m] | ||
| Aeronautics | nozzle guide vane | álabe guía de tobera [m] | ||
| Aeronautics | guide vane bend | codo con aletas guiadoras interiores | ||
| Aeronautics | nozzle guide vane | tobera directora | ||
| Aeronautics | variable incidence guide vane | paleta guía de incidencia regulable | ||
| Transportation | ||||
| Transportation | intake-guide vane | aleta de guía de entrada [f] | ||
| Transportation | intake guide vane ram | presión dinámica de la aleta de guía de entrada [f] | ||
| Energy | ||||
| Energy | guide vane vibration | vibración de paleta guiadora [f] | ||
| Energy | guide vane ring | anillo portapaletas | ||
| Energy | guide vane ring | anillo director | ||